רודוב נ' שורה בע " מ ואח'

החלטה

ב"כ התובע, עו"ד דינציס, משוחרר מייצוג.

ב"כ התובע, עו"ד חכים, שהופיע לדיון היום, ידאג להגיש למזכירות בית-הדין את ייפוי הכוח שהומצא במסגרת הדיון היום.

ניתנה והודעה היום כ"ד סיון תש"ע, 06/06/2010 במעמד הנוכחים.

שגית דרוקר, רשמת

הצדדים מודיעים לבית הדין כי הם מקבלים את הצעת הפשרה כדלקמן:

1.לסילוק מלא סופי ומוחלט של כל תביעות התובע כנגד הנתבעים ו/או מי מטעמם, ומבלי להודות באמור בתביעה, תשלם הנתבעת 1 לתובע סך של 5,600 ₪ בגין כהפרשי פיצויי פיטורים.

התביעה נגד הנתבע מס' 2, תידחה, ללא צו להוצאות.

2.הסכום הנ"ל ישולם תוך 30 יום ממתן תוקף של פסק דין להסכם הפשרה. באמצעות המחאה המשוכה לפקודת ב"כ התובע שתשלח בדואר רשום עם אישור מסירה לכתובת ב"כ התובע, עו"ד חכים ברח' ירושלים 24, כפר סבא 44446.

3.עם חתימתם על הסכם זה, מצהירים הצדדים שאין להם ולא תהיינה להם יותר כל טענות ותביעות זה כנגד זה ו/או מי מטעמם בגין כל תקופת העבודה ו/או סיומה.

4.הצדדים מבקשים מבית הדין ליתן תוקף של פסק דין להסכם הפשרה דלעיל, ללא צו להוצאות וזאת תוך 20 ימים מהיום, אלא אם יודיע מי מהצדדים בתוך פרק הזמן האמור כי הוא מבקש לבטל הסכם זה.

ב"כ התובע

ב"כ הנתבעים

החלטה

התיק יעלה לעיוני ביום 28.6.2010 לשם מתן תוקף של פסק דין להסכם הפשרה ומתן החלטה לעניין החזר אגרה, אלא אם יודיע מי מהצדדים כי הוא מבקש לבטל הסכם זה.

ניתנה והודעה היום כ"ד סיון תש"ע, 06/06/2010 במעמד הנוכחים.

שגית דרוקר, רשמת

הוקלד על ידי: רויטל מזרחי התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: